Swanson cuadrapléjico

Cuando Joe es pisoteado en un encierro local y queda tetrapléjico, a los chicos les resulta demasiado difícil estar cerca de él. Mientras tanto, Brian se acuesta con una mujer casada, y cuando el marido regresa a casa, finge ser el nuevo perro de la familia.